Google Переводчик
★ 4.3Что реально делаетGoogle Переводчик — приложение для перевода текста между 249 языками, поддерживающее ввод текстом, голосом, с камеры и рукописный ввод, но часто нестабильно работающее в офлайн-режиме несмотря на скачанные пакеты языков.
Реально умеет
- ✓Перевод текста95% отзывов
- ✓Распознавание и перевод речи20% отзывов
- ✓Перевод текста с камеры в реальном времени10% отзывов
- ✓Перевод текста на загруженных фото5% отзывов
- ✓Голосовой ввод для перевода15% отзывов
- ✓Встроенная система обучения языкам(бонус)10% отзывов
- ✓Озвучивание переводов с регулировкой скорости10% отзывов
- ✓Виджеты на iOS(бонус)5% отзывов
- ✓Тёмная тема(бонус)5% отзывов
Заявлено, но не подтверждено отзывами
- ⚠Работа офлайн со скачанными пакетами
- ⚠Сохранение и закладки переводов
- ⚠Рукописный ввод текста для перевода
На что жалуются
- ✗Офлайн-режим не работает несмотря на скачанные пакеты языков40% упоминаний
«не знаю что случилось, но каждый раз когда нет интернета, не важно что язык скачан, перевода не будет»
- ✗Качество перевода ухудшилось после обновлений и интеграции Gemini20% упоминаний
«после «улучшения с gemini» стал отвратительно переводить, включая фактические ошибки в переводе»
- ✗Новый интерфейс менее удобен, кнопка добавления скрывает копирование15% упоминаний
«Кнопка «добавить перевод» перекрывает три кнопки, в том числе кнопку «копировать»»
- ✗Плохое распознавание речи, путает похожие слова10% упоминаний
«говорю ему: Brave, он пишет: breath»
- ✗Приложение тормозит и периодически глючит15% упоминаний
«After some updates ago it lags so much that it's impossible to use the app»
За что хвалят
- ★Поддержка 249 языков со множеством вариантов письма
- ★Множество способов ввода (текст, голос, камера, фото)
- ★Возможность регулировать скорость произношения
«Спасибо, что добавили скорость произношения! Этого не хватало»
- ★Надёжный основной функционал перевода
«Спасибо, всегда выручаете»
- ★Улучшение удобства на iOS
«На айаэде стало удобнее — спасибо!»